England will face destructive batsman Ross Taylor in both their Twenty20 and one-day international series against New Zealand.